Spring in my head

This weekend I put an end to my dark days depression and left home with a cooler outfit. I went to the wardrobe and chose the dress with the happiest color I could find (pink, of course) because I was determined to make the flowers envy, my goal was clarily wake them up of their long winter sleep. Although I was not completely successful,the sun even smiled a little bit! The truth is that I am really tired of all this cold, rain, grey days and even of the warm and cozy clothes... All I can think right now is about the walks on sunshine and the flowery fields and the short sleeves clothes and in so many things that only the good weather can bring to us. Spring, I'm waiting for you. Do not be late, please!

Este fim de semana pus fim à minha depressão de dias escuros e sai à rua com um look mais fresco. Fui ao armário e tirei o vestido com a cor mais alegre que encontrei (cor de rosa) e sai à rua decidida a fazer inveja às flores, com o objetivo de as despertar do seu longo sono de Inverno. Não fui completamente bem sucedida, mas a verdade é que o sol até sorriu! A verdade é que estou (mesmo) cansada dos dias cinzentos, da chuva, do frio, até mesmo das roupas quentes e aconchegantes... Já só consigo pensar nos passeios ao sol e nos campos floridos e nas mangas curtas e em tantas outras coisas que só o bom tempo nos traz... Meu querido Inverno desculpa, mas já só consigo pensar na estação das flores... Primavera, estou ansiosamente à tua espera. Não te atrases por favor!

I WAS WEARING

                                         

Trench coat: c/o Sannealexandra

Dress: c/o HERE

Shoes: c/o Quizclothing