OOPS! My 5 favorite guilty pleasures

Guilty pleasures. We've got them all and for all guilty. At least I am. And for some it’s all about liking that awkward song, and for the others it’s watching that serie you don’t tell you friends about because it’s so embarrassing. Because it’s a way to know me a bit better I’m sharing some facts about me. I hope you enjoy it and share yours too!

Guilty pleasures. Todos os temos, certo? Bem, pelo menos eu tenho! Para muitos pode ser apenas gostar daquela música com que todos gozam, ver uma determinada série e não contar a ninguém porque é muito vergonhoso... Por isso hoje decidi partilhar convosco alguns factos sobre mim, sempre é uma forma de me ficarem a conhecer melhor! Espero que gostem e que partilhem os vossos também!

Guilty Pleasure

"guil·thy plea·sure (a guilty pleasure) 1. A guilty pleasure is something one enjoys

and considers pleasurable despite feeling guilt for enjoying it."

1. My best friend is... chocolate!

Yup, that's right, I can't live without this little BIG temptation. I'm not the kind of person who loves sweets, but I must confess that chocolate is my great Achilles heel. And my big "problem" is even at PMS ( somebody else?), I can't see a chocolate, it makes my mouth drool like crazy!

Yup, é isso mesmo, não consigo viver sem esta pequena GRANDE tentação. Não sou o género de pessoa que adora doces, mas confesso que o chocolate é o meu grande calcanhar de Aquiles. E o meu grande "problema" é mesmo durante a TPM (há mais alguém por aí?), não posso ver um chocolate, cresce-me água na boca!

2. Sleepy head!

I could say that one of my favorite hobbies is sleeping, no doubt! I could do it all day, especially during cold and rainy days like these, it’s so hard to leave that super warm bed.

Poderia dizer que um dos meus passatempos preferidos é dormir, sem dúvida alguma! Poderia fazê-lo o dia inteiro, principalmente durante dias frios e chuvosos como estes em que é super difícil sair da cama quente.

3. Living in pyjama!

This point follows the previous one, I really think that pyjamas is one of the most comfortable things in the world. In fact, often the pyjamas is my daily uniform at home. They are so cozy!

Este ponto vem na sequência do anterior, realmente o pijama é uma das coisas mais confortáveis que existe para mim. Aliás, muitas vezes o pijama é o meu uniforme diário em casa.

4. Bye bye bra!

I guess I'm not the only one (right girls?) to feel like that, but there is no better feeling than coming home, put some comfortable clothes and to get rid of bra!

Acho que não sou a única (certo meninas?) a sentir-me assim, mas não há melhor sensação do que chegar a casa, vestir uma roupa super confortável e ver-me livre do sutiã! 

5. 50 shades of Grey

Yes, I am one of those millions of girls who have read the books and I must confess that I liked. It wasn't the best books I've ever read, but I can not deny that I liked the story itself.

Sim, sou uma dos milhões de raparigas que leram os livros e confesso que gostei. Não foram os melhores livros que já li, mas também não posso negar que gostei da história em si.