Around Eliana: December 2014

For those who will spend the New year's eve off, here are some inspirations!

Para quem vai passar o reveillon fora, aqui ficam algumas inspirações!

For me the New Year's eve involves all this: a lot of golden and silver, wich means a lot of bright.

I hope the next year will be amazing and, if possible, even better than this.

Thank you for being on that side.

With love,

Eliana

Para mim a passagem de ano envolve tudo isto, muitos dourados e prateados, isto é, muito brilho.

Espero que o próximo seja em grande e, se possível, ainda melhor que este.

Obrigada por estarem desse lado.

Com amor,

Eliana

14 COMMENTS

I hope you all had a blessed holiday with loved ones!

Espero que tenham tido um Natal abençoado, com aqueles que mais amam!

Fake fur coat:Chicnova

Scarf: H&M

Pants: Stradivarius

Shoes: Seaside

25 COMMENTS

My best friend for cold days?!
A green parka!

A minha melhor amiga para os dias frios?!
Uma parka verde!

Finally the holidays are here! I confess, I really needed this stop because the last few weeks have been crazy. Today I bring you a simple set but super comfortable, great for day-to-day. This green parka has been my company on cold days because it is warm and light!

I hope you guys have a great holidays :)

Finalmente as férias chegaram! Confesso que já estou mesmo a precisar desta paragem porque as últimas semanas têm sido de loucos. Hoje trago-vos um conjunto simples, mas super confortável, ótimo para o dia-a-dia. Esta parka verde tem sido a minha companhia nos dias frios pois ela é quente e leve!

Espero que tenham umas ótimas férias :)

Parka: Stradivarius

Sweater: Old

Jeans: Stradivarius

Sneakers: All star converse

15 COMMENTS

I couldn't miss out this fantastic light! I hope you enjoy. When the weather allows, I like to wear light clothes, so I decided to wear a black shirt, black blaser, a pair of jeans and my favorite black boots! But this scarf couldn´t miss because weather is getting more colder.

I hope you enjoy it!

Não podia deixar escapar esta luz fantástica de fim de tarde! Quando o tempo deixa, gosto de vestir roupas mais leves. Por isso vesti uma camisola preta, com um blaser preto, um par de jeans escuros e as minhas botas favoritas. Mas esta gola não podia faltar porque o tempo continua a ficar frio...

Espero que gostem.