SPRING/SUMMER FULL OF COLORS

by - April 21, 2014



Today I show you my favourite trends about colors for this spring/summer. For me, we should risk in this seasons.
What do you think? Tell me in the comments.

Hoje mostro-vos as minhas tendências preferidas para as estações quentes no que toca a cores. Para mim estas são estações onde devemos arriscar.
E vocês? Digam-me o que acham nos comentários!


BLACK & WHITE

For me white is the black of summer! I love it because it's a fresh and versatile color, capable to do elegant, sophisticated or basic looks.
Black isn't just a color for winter, it can be used in spring/summer but with  transparences, lace or in acessories.
Mix this two colors is a trend this season.

Branco é, para mim, o preto do verão! Por ser uma cor leve, fresca, versátil, capaz de compor looks elegantes, charmosos, sofisticados ou básicos… Na praia, no campo, na cidade, o branco é sempre uma ótima opção!
No meu armário estão sempre incluídas algumas peças chave brancas tais como uma camisa, t-shirts básicas ou com estampados/mensagens, um vestido branco e um par de calças brancas. Com estas peças há imensas possibilidades a experimentar, este ano há especial atenção para os looks all white, ou em que a maioria das peças sejam brancas.
No que ao preto toca, desengane-se quem acha que esta é uma cor de inverno. Pessoalmente, gosto muito desta cor e acho que pode e deve ser usada no verão mas com algumas condições! Nesta estação quente o preto é ótimo para usar em peças mais soltas ou com transparências, renda ou em acessórios de modo a evitar que o look se torne pesado mas sim fresco. Looks com preto integral são permitidos desde que usados com crop tops e acessórios de outra cor.
Se em separado estas cores são fantásticas, juntas fazem uma conjugação ainda melhor. O eterno clássico black&white volta nesta estação quer por conjugação de peças brancas e pretas quer por estampados nestas cores. A dica é brincar com os tecidos, os cortes e os prints, sem esquecer que os acessórios coloridos renovam este clássico para a estação que chega.



PASTEL COLORS

This colors make me feel like a candy! They are super soft and give an girly note to the outfit. 
This trend may be used in any piece of clothes, in a total look or just in the details. 

Nada melhor que esta paleta de cores para quem quer fugir aos tons mais agressivos. Pessoalmente adoro estes tons porque dão sempre um ar meigo e suave, como se fossemos uma “sobremesa” a desfilar pela rua, ou como se nos quiséssemos fundir com o tom suave das flores ou do entardecer.
Esta tendência pode ser usada em qualquer peça seja ela uma camisola, umas calças ou um acessório.


BRIGHT COLORS

The warm seasons are the best time to risk and use colors without fear! From the sky's blue until the orange-red, or from yellow to green tones, evrything is allowed! The most important is risk and have attitude.

No entanto, o verão é a estação ideal para arriscarmos e usarmos as cores sem medo. Desde o azul céu, aos vermelhos alaranjados, dos amarelos aos tons esverdeados, tudo é permitido! O que importa é arriscar e ter atitude.



PRINTS

To give some animation to the season could not miss the prints. Big floral explosions (I already have joined to this trend as you can see here), tropical and fruit prints are the most popular. But still there is space for some geometric and etnic prints.

Para dar animação à estação não podiam faltar os estampados. As maiores apostas são as explosões florais (às quais já aderi como podem ver aqui), tropicais e de frutas. Mas ainda há espaço para os estampados étnicos e geométricos!
As mais arrojadas podem continuar a apostar em composições de dois ou mais prints num único look, formando um mix dinâmico e moderno. O mais importante é que os dois prints tenham a mesma cor base em comum.



You May Also Like

31 COMMENTS

  1. Gosto da "preto e branco" e as cores pasteis :)

    Womens's Stuff

    ReplyDelete
  2. branco também é para mim o preto do verão ahaha e adorei a expressão

    ReplyDelete
  3. adoro abusar dos brancos, dos pasteis e das estampas! são estações que nos permitem vibrar de cores! :b
    daleticiasantos.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Simplesmente adorei o blog, muito inspirador!
    Já estou a seguir :)

    ReplyDelete
  5. very nice collection, sure we would love to follow you, followed you on g+, bloglovin and facebook and hope you do the same
    www.abeautifulmaison.com

    ReplyDelete
  6. I love to mix pastel color outfit with a bright accessories for spring,
    and floral patterns always been in my closet for a while

    i'm following you via g+ and bloglovin, mind to follow me back?

    xx
    Amira
    www.amirahayupratiwi.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Adoro! Adoro! Adoro!
    Também adoro branco no verão! Uso e abuso!
    beijinhos
    http://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Adorei o post! E concordo! Preto não é necessariamente uma cor de Inverno! Pode ficar mesmo bem no Verão :)

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. Gostei das inspirações as cores são tão suaves e frescas :)

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. O preto e branco é a tendência da minha eleição
    http://asperolaspreciosas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  11. Para mim, cores pasteis ;) Adorei o post.
    Bjh*
    http://lilirodriguespassionfruit.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. Adoro os tons pastel para a primavera. No verão quando já estou morena gosto de cores vivas :)

    ReplyDelete
  13. Adoro as inspirações :)
    Beijinhooo*
    www.flordemaracuja.pt

    ReplyDelete
  14. adorei o post adoro cor *.* muita cor da vida!!!!

    beijinhosss **

    ReplyDelete
  15. adoro as inspirações. as minhas tendências preferia são, sem duvida alguma as pastel e a black&white. sou uma fã do preto e felizmente que já começa a ser uma cor usada no verão tambem, sempre usei e deixo de ser uma "fora da lei", que é como quem diz uma fora de moda, por o fazer. mas já estou acostumada a sê-lo por usar o que gosto e não apenas as tendências.

    mas adoro ainda mais a maneira como escreves. adorei o facto de sermos "umas sobremesas a desfilar na rua". amei. beijinho

    Chocolate Rosa Menta

    ReplyDelete
  16. Adorei o post! Super criativo! E revejo-me em todas essas cores no Verão (quase tudo fica bem quando já temos um bocadinho de cor :P)
    Beijinho das três
    stylebythree.blogspot.pt

    ReplyDelete
  17. Eu adoro o Verão e as suas cores *.* é impossível para mim escolher uma tendência favorita! São todas perfeitas. ♥

    Blooming Flowers in July.

    ReplyDelete
  18. Adoro as cores pasteis, e o preto e branco nao fica nada atras!

    http://papernailsblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  19. Black and white é, sem dúvida, a minha preferida :)
    Beijinhos xx

    ReplyDelete
  20. Obrigada, querida :)
    Cada vez gosto mais de malas pequeninas, são tão cute e são um ar tão mais giro ao conjunto!

    http://fashionavenuebylilianasantos.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  21. gosto imenso da tendência das cores pastéis :)
    xoxo
    http://myheartaintabrain.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  22. ando numa de preto e branco. mas também gosto muito dos pastéis :). beijinhos

    ReplyDelete
  23. Gostei muito do post :) não conhecia o blog mas adorei, parabéns!
    www.martiquices.blogspot.pt

    ReplyDelete
  24. Adoro tons pastel!

    http://thepink-lipstick.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  25. Amei as tendências, gostei principalmente das duas primeiras. Acho lindo a combinação do preto com branco, fica muito chique :D
    Bjs,

    Pode visitar? ^-^
    [NEW POST] http://bsaccani.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  26. Preto e branco, um pouco de pasteis e alguns prints, são tendências que adoro! Bom post :)
    millions-of-diamonds.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Such a great post. I love all the outfits.
    Kisses

    ReplyDelete
  28. Adorei o post, giríssimo! Eu quero cor, e muita cor!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  29. Eu não gosto de temperaturas demasiado quentes e detesto o verão!! Prefiro a primavera e o outono onde as temperaturas são mais amenas,onde nem faz frio nem faz calor. Beijinhos fofinhos!! mundomusicaldacarolina.blogspot.pt

    ReplyDelete
  30. Gosto muito dos brancos e dos tons pasteis :D
    Beijinhos*
    http://leowl.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  31. Adorei o post! Sem dúvida que aposto mais no black&white e nos padrões! ;)

    um beijinho,
    omundodasusy,blogspot,pt

    ReplyDelete